foto1
foto1
foto1
foto1
foto1
Haben Sie bereits einen Plan für heute? Sie mögen das Theater oder lieber eine Party? Wollen Sie ins Kino gehen oder lieber Freunde zum Vortrag einladen? Ohne eine Vorliebe auszulassen, empfehlen wir Ihnen in diesem Webportal die verschiedenen Veranstaltungen. So können Sie Tag für Tag das Passende für sich auswählen.Weiterlesen ...

 Home / Portada

El tiempo en Berlin

Aeropuertos Berlin

Gratis en Berlin

Karibische Mehrsprachigkeit

Ubersetzer / Traductor

Cuentos de Gabo

Cuentos Latinoamericanos

Biblioteca Digital Mundial

Biblioteca Digital del Caribe

Bauhaus Archiv

ECCHR

Menschenrechte

Contra el rasismo

Humboldtforum

Lateinamerikaforum

Botschaften in Berlin

 

Aufstehen

Somos CNMH COL

Deutsche Zeitungen

Bolívars Traum

Curso de alemán

 
En el maravilloso paraíso de Samana. disfrutando del cariño y las atenciones de nuestra gente linda y querida del pueblo de las Las Terrenas y del Hotel Costarena.

Samaná. República Dominicana

ES, FR & ENG
Pequeña guía de viaje para la península de Samaná

Pequeña guía para Las Galeras, Las Terrenas y Santa Bárbara de Samaná.
DE
Kleiner Reiseführer Halbinsel Samaná
Kleiner Reiseführer für Las Terrenas, Las Galeras und Santa Barbara de Samaná.
 14. November. - 11. Dezember. 2019
Brasilianischer Fotografie-Preis zu 100 Jahre Bauhaus
Gastgeber: A Livraria Berlim     
Täglich, 14. Nov. - 11. Dez.
Durch den vom Club Transatlântico in São Paulo ausgelobten Wettbewerb sollen brasilianische Amateur- und Profifotografen motiviert werden, diese Bewegung besser kennenzulernen. Ziel des Wettbewerbs ist es, Profi- und Amateurfotografen für deutsch-brasilianische Themen zu sensibilisieren. 2019 ist das ausgewählte Thema „100 Jahre Bauhaus“. Die 30 besten Fotos werden ausgestellt.    
Brasilianische Botschaft in Berlin
Wallstr. 57, 10179 Berlin

 
Verfügbar bis 20. November 2019
Bolivien - Der Salero und das weiße Gold der Salzwüste
Entdeckung der Welt
Die bolivianische Salzwüste Salar de Uyuni befindet sich in einer der entlegensten Regionen der Welt. Hier lebt der Salzsammler Moises mit seiner Familie. Ihre traditionelle Lebensweise ist durch den Abbau von Lithium und den explosionsartigen Anstieg des Fremdenverkehrs in Gefahr.
 
Sa. 02- Do. 28. November 2019
Wir Stimmen! Für widerständige Alternativen zum Entwicklungsmytho
Ausstellung: 1. November bis 28. November 2019
Öffnungszeiten: Di–Do, 14–18 Uhr
Abendterminen am 01., 07. 14. und 28. November 2019
von Glokal e.V. und August Bebel Institut
Ziel der Ausstellung ist es, die Verflechtung historisch gewachsener, postkolonialer Macht- und Herrschaftsverhältnisse aufzuzeigen, sowie Netzwerke und Akteure des Widerstandes vorzustellen.
August Bebel Institut
Müllerstraße 163, 13353 Berlin
 
Verfügbar bis 12. Januar 2020
Peru - Vom Mädchen zur Frau
Fotografen auf Reisen
Die Dokureihe zeigt fünf namhafte Fotografen bei der Arbeit. In dieser Folge: Der französische Fotograf Franck Charton ist seit 25 Jahren in Peru unterwegs. Im Lauf der Zeit musste er beobachten, dass die Völker des Amazonas immer stärker kulturell assimiliert werden und ihre Dörfer aussterben. Die Asháninka halten eine traditionelle Lebensweise im Einklang mit der Natur aufrecht.
 
Verfügbar bis 20. November 2019
Schau in meine Welt!
Naydelin, ein kämpferisches Mädchen aus Guatemala
Naydelin ist elf Jahre alt und leidet unter einer Rückgratverkrümmung. Dadurch hat sie große Schwierigkeiten beim Laufen und wird oft von anderen Kindern gehänselt. In eine arme Familie in einem abgelegenen Bergdorf in Guatemala hineingeboren, wächst sie unter ausgesprochen erschwerten Bedingungen auf – doch Naydelin lässt sich nicht unterkriegen.
 
Verfügbar bis 12. Februar 2020
Dammbruch in Brasilien
Welche Schuld trifft Deutschland?
Rechtsanwältin Claudia Müller-Hoff will eine der größten Umweltkatastrophen in der Geschichte Brasiliens aufklären. Nach einem Dammbruch im Januar 2019 mit fast 300 Todesopfern sieht sie auch deutsche Firmen in der Verantwortung. Müller-Hoff sucht Zeugen und Beweise in Brasilien und versucht, die Verantwortlichen in Deutschland vor Gericht zu bringen.
 
Verfügbar bis 12. Februar 2020
Der Urwald
Südamerika - So weit das Auge reicht
Vom Äquator bis zum Kap Hoorn: Auf einer Reise durch Südamerika geht der französische Journalist Alfred de Montesquiou der Frage nach, wie sich der Mensch an extreme Umweltbedingungen anpassen kann. Ausgangspunkt der Reise ist eines der bedeutendsten Ökosysteme des südamerikanischen Kontinents: der Amazonas-Regenwald, ein vielfältiger, teils undurchdringlicher Urwald.
 
Verfügbar bis 14. Februar 2020
Die Andenkordillere
Südamerika - So weit das Auge reicht
Vom Äquator bis zum Kap Hoorn: Auf Reisen durch Südamerika mit Alfred de Montesquiou. In dieser Folge: Die Gebirgskette der Anden bildet das Rückgrat des Kontinents. Wie konnten sich Mensch und Natur an extreme Bedingungen wie die Kälte und sauerstoffarme Luft in großen Höhenlagen anpassen? Welche Kulturen brachte diese einzigartige, aber lebensfeindliche Umgebung hervor?
 
Verfügbar bis 15. Februar 2020
Wüsten
Südamerika - So weit das Auge reicht
Auf einer Reise durch Südamerika geht der Journalist Alfred de Montesquiou der Frage nach, wie sich der Mensch an extreme Umweltbedingungen anpassen kann. In dieser Folge: Auf dem südamerikanischen Kontinent befindet sich eine der trockensten Zonen der Erde: die Atacama-Wüste. Wie konnte das Leben in dieser beeindruckenden, aber feindlichen Umgebung seinen Platz finden?
 
Verfügbar bis 17. Januar 2020
Brasilien - Die wilde Tierwelt des Sumpfgebiets Pantanal
Amerika mit David Yetman
Im Südwesten Brasiliens liegt eines der größten Binnenlandfeuchtgebiete der Welt: das Pantanal. Es verfügt über eine außergewöhnliche Fauna, zu der vor allem Vögel und Kaimane zählen. Ohne die Feuchtgebiete dieser Region könnte die Wasserversorgung in Südbrasilien, Paraguay und sogar in Argentinien nicht  garantiert werden
 
Mittwoch, 20. November 2019 |  21:45 Uhr
La Paz
6. Latin America Film Festival Berlin
Gastgeber: Lakino Berlin
Tomás Pinzón Lucena. Colombia, France 2019 | 80’
Spanish with English subtitles
After almost four years of negotiations in Cuba, the FARC and the Colombian government signed a long-awaited peace agreement. It is precisely at this moment in time that we join a squadron of guerrilla soldiers at a camp in Cauca, South Colombia, during the transition to the laying down of weapons. 6. Latin America Film Festival Berlin
Babylon
Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin

 
Mittwoch,  20. November 2019 | 19:00 Uhr
Ballroom Party
Jeden Mittwoch laden Monica, Frank und Freunde zum Tanzen ein.
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin
 
Mittwoch, 20. November 2019 
19:00 bis 19:45 Uhr
Mittwochskurs Anfänger
Salsa cubana. Salsa en linea. Free Style
Bachata Dominicana. Bachata Sensual
JM-TALENTS.DE
Club der polnischen Versager
Ackerstr. 168, 10115 Berlin

Mittwoch, 20. November 2019 
21:00 - 00:00 Uhr
Tanzabend mit Herz
Jeden Mittwoch
Standard/ Latein: Foxtrott, Discofox, Quickstep, langsamer Walzer, Wiener Walzer, Tango argentino, Salsa, Bachata, ChaChaChá, Swing, Lindyhop, Balboa, Rumba
Mambita Etage
Kolonnenstrasse 29, 10829 Berlin
Eingang Gewerbe, 3. Hinterhof, 2. Aufgang, 1 Etage links
 
Mittwoch, 20. November 2019 | 18;15 Uhr
Donnerstag, 21. November 2019 | 21:30
Los Tiburones
6. Latin American Film Festival Berlin
Lucía Garibaldi. Uruguay, Argentina 2019 | 83’. OmeU
Rosina verbringt einen rastlosen Sommer in einem verschlafenen Küstenstädtchen und entdeckt eine Tages be einer ihrer täglichen Schwimmrunden im Ozean eine charakteristische Rückenflosse. Obwohl ihre Sichtung von vielen angezweifelt wird, macht schnell die Runde, dass es vor der Küste Haie gibt, was das Städtchen in einige Unruhe versetzt.
Babylon
Rosa-Luxemburg-Str. 30, 10178 Berlin
 
Mittwoch, 20. November 2019 | 19:45 Uhr
Titixe
6 Latin American Film Festival
Director: Tania Hernández Velasco Mexico 2018 | 65’ , OmeU
«A mourning tree, dancing sprouts, ghosts, stories and forgotten seeds.
This is a Mexican family’s very last attempt to cultivate their land.»
Termine: Mi, 20.11. 19:45, Sa, 23.11. 22:00
Babylon
Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin
 
Mittwoch, 20. November 2019 | 20:00 Uhr
Nona. Si me Mojan, Yo los Quemo
[Nona. If They Soak Me, I’ll Burn Them]
Latin American Film Festival
CHI 2019, R: Camila José Donoso, 87 Min., OmeU
Grandmother, friend, anarchist and arsonist – a director portrays the life of her grandmother with cinematic chutzpah and explores the radical edges of her own existence.
von Lakino Berlin
Termine: Mi, 20.11. 20:00
Babylon
Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin
 
Kommende Veranstaltungen 
 
Donnerstag, 21. November 2019 
19:00-21:30 Uhr
Hermeto Pascoal - Right the Right
Gastgeber: Haus der Kulturen der Welt
2008 erklärte Hermeto Pascoal auf seiner Website sämtliche Aufnahmen seiner Musik für alle Musiker*innen Brasiliens und der ganzen Welt als frei verfügbar. „Nutzt das reichlich!“, so seine Aufforderung. Pascoal ist ein Jazz-Genie, ein Multiinstrumentalist, Autodidakt und Band-Leader-Veteran, mit den Worten Miles Davis’: „der eindrucksvollste Musiker der Welt“.
Haus der Kulturen der Welt
John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin
 
Donnerstag, 21. November  2019 
18:30 Uhr
Eintauchen in die Welt des Tango!
Jeden Donnerstag von 18:30 bis 22 Uhr eine Tango-Práctica
Über den Abend verteilt geben wir zwei kurze Unterrichtseinheiten. Grundlagen, Bewegungen für die Tanzfläche,  Musikalität oder Tangogeschichten. Jedes Modul ist 15 bis 30 Minuten lang, in der restlichen Zeit kann getanzt und geübt werden.
Pestalozzistraße 85, 10625 Berlin
 
Donnerstag, 21. November 2019 
18:30 Uhr
La traducción y la música / Übersetzung und Musik
Gastgeber: Instituto Cervantes Berlín
Jeden Donnerstag, 24. Okt. bis 21. Nov.
Dieser neue Workshop widmet sich der literarischen Übersetzung mit Blick auf die musikalischen Aspekte der Erzählung. Es wird den Rhythmen, Melodien, Pausen, Themen und dem stets aufschlussreichen Ton Gehör geschenkt. Wir werden feststellen, dass ein Buch auf vielfältige Weise musikalisch sein kann. Die Aufmerksamkeit gilt der Prosodie des Spanischen und des Deutschen.
Instituto Cervantes Berlín
Rosenstr. 18, 10178 Berlin

 
Donnerstag, 21. November 2019 
19:00-20:30 Uhr
Diskussionsrunde im LAF Berlin
Musterknabe Chile, das Beispiel dafür, dass die freie Marktwirtschaft („Neoliberalismus“) erfolgreich sein kann. Großes Vorbild für den brasilianischen Wirtschaftsminister Guedes, der während der Diktatur Pinochets von den Chicago Boys sein Handwerk lernte. Und nun das.
Lateinamerika-Forum Berlin e. V. /Foro de las Américas
Bismarckstr. 101, 10625 Berlin
5. Etage c/o SEKIS
 
Freitag, 22. November 2019 
21:45 Uhr
Midnight Family
Latin American Film Festival
Luke Lorentzen. MEX 2019. 81 Min., OmeU
The Ochoa family runs a for-profit ambulance in Mexico City, competing with other EMTs for patients in need of urgent help. While making a living in this cutthroat industry, they struggle to keep their financial needs from jeopardizing the people in their care.
Babylon
Rosa-Luxemburg-Str. 30, 10178 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
18:00 bis 19:00 Uhr
Danza Teatro Terapia en español
Gastgeber: Corpórea DTT und 2 weitere Personen
Jeden Freitag, 6. Sept. - 29. Nov.
En Septiembre comenzaremos con un nuevo Grupo Regular de Danza Teatro Terapia en Español.
El enfoque de  Corpórea DTT reúne la danza terapia con la teatro terapia, para configurar un modelo terapéutico y educativo innovador que promueve la integración psicofísica de las personas. Sobre la base teórica de la Enacción y de la Fenomenología de la percepción, Corpórea integra los métodos de la Teatro Terapia (o Dramaterapia), de la Danza Movimiento Terapia (DMT) y de la Integración Cognitivo Corporal (ICC).
Corpórea DTT
Schönhauser Allee 84, 10439 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
21:30 bis 23:59 Uhr
Die Sehnsucht der Schwestern Gusmao
A Vida Invisível De Eurídice Gusmão
Gastgeber: Around the World in 14 Films und 2 weitere Personen
Berlin-Premiere. Regie: Karim Aïnouz. Länge: 139 min
Sprache: portugiesische OF / englische UT
Die Schwestern Euridice (Carol Duarte) und Guida (Julia Stockler) wachsen bei ihren streng katholischen Eltern auf. Keine Seltenheit im Brasilien der 1930er Jahre. Als die beiden älter werden, beginnt ihr Schicksal die Einheit der Familie auf die Probe zu stellen. Die zwei Jahre ältere Guida verliebt sich in einen Matrosen, wird schwanger und merkt, dass ihr Liebhaber sie ständig betrügt.
Kino in der Kulturbrauerei
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
21:00 bis 00:00 Uhr
Der Schöne Tanzabend
In der Mambita Etage jeden Freitag
Standard & Latein vom Feinsten!
Foxtrott, Discofox, Quickstep, langsamer Walzer, Wiener Walzer, Tango argentino, Salsa, Bachata, ChaChaChá, Swing, Lindyhop, Balboa, Rumba
DJ Reimar
Mambita Etage
Kolonnenstrasse 29, 10829 Berlin
Eingang Gewerbe, 3. Hinterhof, 2. Aufgang, 1 Etage links
 
Freitag, 22. November 2019 
21:00 Uhr
Bachata & Salsa im KANT
Fortsetzung folgt...  unsere Bachata Ta & Salsa Veranstaltungen gehen weiter. Die Tanzanleitung für Anfänger und Fortgeschrittene beginnt um 20 Uhr und wird begleitet vom Tanzlehrer Majid.
Und ab 21 Uhr beginnt die Party mit DJ Naudy bis Open End!
Kant Café
Walter-Benjamin-Platz 8, 10629 Berlin
 
Freitag, 22. November 
21:45 Uhr
Perro Bomba
Juan Cáceres. Chile 2019 | 82’. Spanish with English subtitles.
Als haitianischer Immigrant führt der 21-jährige Steevens ein einfaches, aber geregeltes Leben in Chile. Er arbeitet auf dem Bau, geht Freizeitaktivitäten mit Freunden nach und kehrt abends in seine eigene Wohnung zurück.
Babylon
Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019
19:00 bis 22:00 Uhr
Marcial Gala
Gastgeber: Andenbuch
A un barrio marginal de la ciudad de Cienfuegos se muda un matrimonio proveniente de Camagüey. El padre es un cristiano de la congregación del Santo Sacramento que descubre al poco tiempo de estar en la ciudad que Dios le ha dado una misión: construir un templo que supere todo lo visto en Cuba hasta ahora.
Andenbuch
Bergmannstraße 59 Im Hof, 10961 Berlin

 
Freitag, 22. November 2019
17:00 bis 20:00 Uhr
Säen und Essen: Agrarwirtschaft in der Diskussion
Gastgeber: Casa de las Culturas de Latinoamerica
Säen und Essen: Agrarwirtschaft in der Diskussion
Ein Vortrag über die sozialen, ökologischen und ökonomischen Aspekte der weltweiten Entwicklungen und Innovationen in der Landwirtschaft. Zusammenhänge und Auswirkungen in Lateinamerika und der Karibik, anhand von konkreten Einzelfällen.
Haus der Kulturen Lateinamerikas e.V
Am Sudhaus 2, 12053 Berlin
 
Mittwoch, 20. November  2019 
21:00 bis 3:00 Uhr
Havanna Wednesday
Salsa Night
Die heißesten Salsa, Merengue & Bachata-Beats
Salsa dance lesson one hour prior to regular opening!
Havanna Berlin
Hauptstraße 30, 10827 Berlin
 
Donnerstag, 21.November 2019
19:30 bis 22:00 Uhr
Antonio Savinelli.
En la ciudad sin brújula se convierte en el punto de encuentro de dos extranjeros que han perdido el rumbo hacia sus sueños.  Anna una inmigrante húngara y Pascual un extranjero de su propia vida…; ambos cruzan sus caminos para entender lo que realmente les importa.
Andenbuch
Bergmannstraße 59 Im Hof, 10961 Berlin
 
Donnerstag, 21. November 2019 
18:00 bis 20:00 Uhr
Alba - Eine Literaturzeitschrift stellt sich vor
Lesung/Gespräch. Sprache: Deutsch
Der 2012 gegründete Verein für Kulturaustausch alba.lateinamerika lesen e.V. bringt neueste, noch kaum entdeckte Schätze der lateinamerikanischen Literaturen ins Deutsche und nach Berlin. Die kuratorische und redaktionelle Arbeit für diese liebevoll gestaltete Literaturzeitschrift beruht auf dem ehrenamtlichen Engagement der Redaktionsmitglieder, darunter Literaturwissenschaftler*innen, Übersetzerin*innen und Literaturbegeisterte.
Simon-Bolívar-Saal
Ibero-Amerikanisches Institut
Potsdamer Str. 37, D-10785 Berlin
 
Donnerstag, 21. November 2019 
19:00 Uhr
Mambo Club Berlin
- the best Crossbody Salsa social in town
Der Abend startet mit einer Tanzanleitung von Soheil & Laura um 19:15 Uhr und eine Stunde später beginnt dann der Social Dance im Salon des Soda Club (Kulturbrauerei Berlin)
Our music: mambo, salsa dura, guaguanco, cha cha, latin jazz, pachanga, son montuno & boogaloo mit DJ Markus
Soda Club Berlin
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlín
 
Donnerstag, 21. November 2019 
20:00 Uhr
La Deuda | The Debt
Luke Lorentzen. Mexico, Usa 2019 | 81’. Spanish with English subtitles
The Ochoa family runs a for-profit ambulance in Mexico City, competing with other EMTs for patients in need of urgent help. While making a living in this cutthroat industry, they struggle to keep their financial needs from jeopardizing the people in their care.
Babylon
Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin

Donnerstag, 21. November 2019 
16:00 bis 18:00 Uhr
Apoyo al Paro Nacional desde Berlin
Gastgeber: Kolumbienkampagne Berlin und 2 weitere
Vamos todxs a la calle para exigir al gobierno colombiano entre otro:
   * que pare la implementación del paquetazo de reformas que aumentaran la desigualdad social en el país!
   * que pare el asesinato sistemático de lxs líderes y lideresas sociales y defensorxs de la paz!
   * que pare con la estigmatización y criminalización de la protesta social!
Embajada de Colombia
Taubenstrasse 23, 10117 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
22:00 bis 8:00 Uhr
Havanna Friday
Ladies Night & Reggeaton & noch viel mehr...
Die große Party von Salsa bis Black Music!
1st floor: Latin Dance Party
3rd floor: Hip Hop, RnB
4th floor: Salsa & Bachata
Havanna Berlin
Hauptstraße 30, 10827 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
  23:00 bis 05:30 Uhr
Psychedelic Cumbia Party
La Cumbia es Amor
El sentir de un continente plasmado en un ritmo: LA CUMBIA
Fiesta con Djs latinos de la escena berlinesa.
Musica: Cumbia: all styles, Salsa: Heavy, Merengue: sabroson,  Saya: pa` la pachamama, Tropical Bass: pa' las girlis y otras delicias: pa' gozarla contigo !
Privatclub
Skalitzer Straße 85-86, 10997 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
  19:00 bis 02:00Uhr
Salsa-Party Open-Air
Gastgeber: Salsoli. Salsa in Berlin
"Dancing in the rain" wie beim letzten mal "Salchata" war zwar auch sehr stimmungsvoll, wir tauschen aber gerne gegen ungetrübten Wasserblick mit kühlendem Spreelüftchen: Also bauen wir draußen im Spreehof wieder zusätzlich unsere Open-Air Tanzfläche auf. Wir haben dann zwei Dancefloors zwischen denen ihr jeweils spontan zwischen Bachata und Salsa entscheiden könnt.
Tanzschule bebop
Pfuelstraße 5, 10997 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
  21:45  bis 4:00 Uhr
Freitags Milonga
Die Freitags Milonga Berlin
Es steht eine große Tanzfläche mit vielen gemütlichen Sitzgelegenheiten zur Verfügung, ein Salon mit Sofa und Sesseln, und ein zweiter Raum zum bequemen sitzen, reden, ausruhen und üben. Es legen wöchentlich wechselnde Team-DJ's auf, und ab und zu laden wir internationale Gast-DJs ein. Wir spielen 100% traditionelle Tangomusik, organisiert in Tandas mit Cortinas.
Nou Tango Berlin
Chausseestrasse 102,10115 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
  18:15 Uhr
Litigante [The Defendant]
Eröffnung Latin American Film Festival
COL 2019 R: Franco Lolli mit Carolina Sanin Leticia Gómez Antonio R. Martínez, 95 Min., OmeU
Director: Franco Lolli Colombia 2019 | 95’ Spanish with English subtitles | German Premiere
Between raising her young son, taking care of her ill-tempered, cancer-battling mother, navigating her career as a top-notch lawyer dealing with a major corruption scandal, Silvia could very well be on the verge of a nervous breakdown. And what if the answer to all this was simply… love?
Babylon
Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
18:45 Uhr
Bacurau
Gastgeber: Around the World in 14 Films und Kino in der KulturBrauerei
Regie: Kleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles. Länge: 131 min
Sprache: portugiesische OF / englische UT
Im westbrasilianischen Bundesstaat Pernambuco gibt es ein kleines Dorf. Dieses Dorf heißt Bacurau. Manchmal gehen die Dorfbewohner in einer beeindruckenden Prozession auf die Straße und singen ihre Hymne. Sie handelt von Geistern, die durch die Straßen rauschen, und dem ewigen Kampf gegen alle Widerstände, den man gemeinsam meistern muss.  
Kino in der Kulturbrauerei
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin
 
Freitag, 22. November 2019 
20:00 Uhr
Praktika Milongueras
We are very happy to announce that Praktika Milongueras will continue every Friday until the end of the year. We would like to thank everyone who made this possible: Guest teachers, students, milongueros and milongueras and our djs, as well as Tangotanzen macht Schön for giving us the space.
Our next date with July Cesar Calderón
Ab 21.30 darf getanzt und geübt werden - mit wechselnden Djs
tangotanzenmachtschoen
Oranienstraße 185, 10999 Berlin. Hinterhaus Parterre

Samstag, 23. November 2019 | 19:45 Uhr
Latin American Film Festival
Ezequiel Yanco. Argentina, France 2019 | 70’ OmeU
Überleben zwischen Tradition und Moderne: Eine künstliche argentinische Wüstenstadt wird von einem Puma heimgesucht. Wie ein futuristischer Fremdkörper ragt die moderne Zeltstadt aus Beton aus der ungastlichen Einöde der Wüste hervor. Die lokale Regierung hat die Häuser errichten lassen, seither leben zahlreiche indigene Familien aus dem Umland nun zusammen in der künstlichen Gemeinschaft Pueblo Ranquel.
Babylon
Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin
 
Samstag, 23. November  2019 | 16:00 Uhr
Tangocafé
Jeden Samstag. 16:00 bis 20:00 Uhr
Das Tangocafé gibt es seit 2008. Die sehr großzügige Tanzfläche ist mit einem Schwingparkett ausgestattet und bietet einen direkten Blick über die Spree.
Es gibt leckeren Kuchen von der Bäckerei back-art.
DJ Thomas legt 50% traditionell und 50% Nontangos auf.
Tanzschule bebop
Pfuelstraße 5, 10997 Berlin


Samstag, 23. November 2019
11:00 bis 14:00 Uhr
El espejo y la ventana
Introducción a la escritura de poesía
Ultimo: sábado 30 de noviembre
¿Qué es la poesía? ¿Cómo diferenciamos un poema de otro tipo de textos? ¿Cómo podemos explorar esta función del lenguaje a través de la palabra escrita? ¿Qué otros recursos, como la imagen y el sonido,  pueden aplicarse en la expresión poética?
Instituto Cervantes Berlín
Rosenstr. 18, 10178 Berlin
 
Samstag, 23. November 2019 
22:00 bis 9:00 Uhr
Havanna Saturday
Party auf 4 dancefloors!
1st floor 22:00: Salsa
2nd floor 22:00: Merengue, Bachata & Reggaeton
3rd floor 23:00: Hip Hop & RnB
4th floor 0:00: Disco Classics & Party- & Housetunes
Havanna Berlin
Hauptstr. 30,  10827 Berlin
 
Samstag, 23. November 2019 | 20:00 Uhr
 
Lucas Dorado & Yacaranda Quintett
South American Jazz
Tief in der südamerikanischen Folklore verwurzelt erblüht die Musik Yacarandás durch die Mischung moderner Jazzelemente mit traditionellen Rhythmen zu neuen Klangfarben. Die Kombination mit dem exotischen Vibraphon lässt dabei eine neue Art südamerikanischen Jazz entstehen – eine auffällige Blütenpracht für jung und alt!
Kaffeehaus Mila
Grolmanstraße 40, 10623 Berlin
 
Samstag, 23. November 2019 
14:00 bis 16:00 Uhr
Manos Fuera Nuestra Latino-America
Jeden Samstag, 14:00 bis 16:00 Uhr
Encuentro de solidaridad de latinos y amigos de Latinoamérica contra la violencia en Chile, contra el golpe de estado en Bolivia, contra el asesinato de indígenas y lideres sociales en Colombia y contra el nuevo masivo embargo que ejerce USA contra Cuba.
Wir protestieren gegen den gewalttätigen Putsch in Bolivien, gegen das gewaltsame Vorgehen des Militärs und der Polizei gegen Demonstrationen in Chile und gegen die Ermordung von Indigenen und Menscherechstaktivisten in Kolumbien.
Brandenburger Tor
Pariser Platz, 10117 Berlin
 
Sonntag, 24. November 2019 
13:00 bis 16:00 Uhr
Kraft der Götter
Tanzworkshop
Gastgeber: Forum Brasil
Ein Tag mit Murah Soares – voller Energie und Zauber aus den Tiefen des Ursprungs. Rituelle Tänze und Gesänge aus dem afro-brasilianischen Candomblé.
Dieser Workshop führt in die rituellen Tänze und Gesänge der verschiedenen afro-brasilianischen Religionen ein. Es handelt sich um einen Workshop voller Energie und Lebendigkeit.
Forum Brasil
Möckernstraße 72, 10965 Berlin
 
Sonntag, 24. November 2019 | 18:00 Uhr
Classic Vibrations - Classic meets Cuba
Leonardo Reyna  beendete im Sommer 2019 seine neue musikalische Produktion. In seinem kommenden Konzert wird er verschiedene neue und weiter verarbeitete Kompositionen seiner Cuban-Fantasien-Serie präsentieren.

Kaffeehaus Mila
Grolmanstraße 40, 10623 Berlin
 
Sonntag, 24. November 2019 | 19:00 Uhr
Soda Social Club
Salsa Cubana, Mambo, Bachata, Kizomba & Milonga
Mal wieder richtig Lust auf heiße afro - & lateinamerikanische Rhythmen? An jedem Donnerstag und Sonntag werden im SODA Club die legendären Salsa & Kizombaparties gefeiert.
Die besten DJ`s und Tänzer der Szene zeigen euch, wie ihr mit viel Spaß die Hüften schwingen lassen könnt. Ob allein oder zu zweit... die Liebe zur Musik und zum Tanz verbindet euch und garantiert eine tolle Partynacht.
Soda Club Berlin
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin
 
Sonntag, 24. November 2019 
12:45 bis 14:45 Uhr
Mit Felix, alle Niveaus, auch ohne Partner geeignet
Raus aus dem Unterricht und ab auf die Tanzfläche!
Die Sonntags-Tango Praktika ist die ideale Gelegenheit für TänzerInnen aller Niveaus, um auf lustige und entspannte Art und Weise Neues zu lernen sowie das Gelernte zu verinnerlichen. Ob alleine oder zu zweit – durch wiederholten Partnerwechsel im Unterricht habt ihr die Möglichkeit, mit mehreren Partnern zu tanzen.
Mala Junta
Kolonnenstraße 29, 10829 Berlin
3. Hinterhof, 4. OG
 
Sonntag, 24. November 2019
19:00 bis 20:30 Uhr
The Fever
Gastgeber: Around the World in 14 Films
Deutschland-Premiere. Regie: Maya Da-Rin. Länge: 100 min
Sprache: portugiesische OF / englische UT
Justinos (Regis Myrupu) Leben konfrontiert ihn mit immer heftigeren Entscheidungen. Gerade erst ist seine Frau gestorben, da eröffnet ihm seine Tochter Vanessa, dass sie ihn verlassen wird, um im weit entfernten Brasília Medizin zu studieren. Justino kann die Vorstellung, plötzlich allein zu sein, kaum verkraften. Ihn befällt ein mysteriöses Fieber.
Kino in der Kulturbrauerei
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin
 
Sonntag, 24. November 2019 
18:00 bis 21:00 Uhr
Karina Pacheco: obra literaria, antropológica y editorial
Gastgeber: Andenbuch
Presentamos a Karina Pacheco Medrano (Cusco, 1969), escritora, editora y antropóloga peruana. Debutó en la literatura con la novela La voluntad del molle, publicada en 2006; desde entonces ha practicado tanto este género como el cuento y ambos ha obtenido premios.
Andenbuch
Bergmannstraße 59 Im Hof, 10961 Berlin
 
Proximos Eventos !!
 
Montag, 25. November 2019 
  20:30 bis 21:30 Uhr
with Ayo Barbosa
It's a three month course where you will learn and improve
your ability in leading and following, musicality and improvisation, awareness of the space.
The course is for who did already the beginner I course or had already an introduction to Forró (minimum of a 3 months course)
Ausstellungsraum
Jablonskistraße 3, 10405 Berlin
 
Montag, 25. November 2019 
19:00 a 21:00 Uhr
Taller de microrrelato
Lunes: 25 de noviembre y 2 de diciembre
En este taller vamos a trabajar la escritura de microrrelato, uno de los géneros más interesantes e incomprendidos de la literatura. Al contrario de lo que solemos creer, para escribir microficción ser breve no es suficiente, y escribir un buen microrrelato no es fácil. Así, el objetivo final de este taller es profundizar en el conocimiento de este género, iniciarse en la escritura y potenciar nuestra creatividad.
Bartleby & Co.

 
Montag, 25. November 2019 
18.00 Uhr
José María Arguedas – Hommage zum 50. Todestag
Künstlerisches Porträt Arguedas
Vortrag. Sprache: Deutsch
Es gibt wohl kaum einen Schriftsteller Lateinamerikas, der die Konfrontation westlicher und indigener Kulturen seit der Konquista und deren langfristige Folgen so sehr literarisch repräsentiert, ja persönlich verkörpert wie José María Arguedas (1911–1969).
Simon-Bolívar-Saal
Ibero-Amerikanisches Institut
Potsdamer Str. 37, D-10785 Berlin

 
Dienstag, 26. November 2019 
19:00 bis 00:00 Uhr
Sensual Traffic
Organizado por Bachata Sensual Berlin
Ab Mai starten wir im Traffic eine neue Partyreihe: Sensual Traffic. Um 19:00 Uhr beginnt die Bachata sensual Tanzanleitung mit Jessica, wo ihr euch schon mal warm tanzen könnt. Ab 20:00 Uhr heißt es dann Bachata Party mit Papapeter.
Traffic Berlin
Alexanderstraße 7, 10178 Berlín
 (Eingang Otto-Braun-Straße)
 
Dienstag, 26. November 2019 
19:00 Uhr
Maculelê - Afrobrasilianischer Tanz mit Live-Trommelmusik
Öffentlich · Gastgeber: Casa de Quilombo
Lust auf afrobrasilianische Rhythmen und zu Live-Trommelmusik zu tanzen und das kostenlos?
Der Afrobrasilianische Tanz "Maculelê" kommt aus Brasilien und ist ein Gruppentanz. Wir werden in den kommenden 4 Monaten eine Choreographie gemeinsam einstudieren, mit dem Ziel diese zum Ende des Projektes aufzuführen. Die Trainingseinheiten werden von Live-Trommelmusik begleitet.
Casa de Quilombo
Mühlenstraße 62-65, 13187 Berlin
 
Dienstag, 26. November 2019 
21:00 Uhr
mit DJ Gaia und Leandro
Tanzkurse mit Gaia und Leandro:
19 Uhr Einführungskurs & 20 Uhr Practica für alle Niveaus. 21 Uhr Milonga
Tanz ist eine Sprache, dessen die Technik ein wesentlicher Wortschatz ist. Die Technik ist ein Codes mit Regeln und Schritte, ein Mittel um das Ziel zu erreichen: auf alle Ausdrucksmöglichkeiten eröffnen zu sein!
Auguststr. 24, 10117 Berlin
 
Dienstag, 26. November 2019
19:00 bis 23:30
A Grande Roda de Choro
Konzert
Unter der Leitung von Eudinho Soares
Der Choro ist ein instrumentaler brasilianischer Musikstil, der Ende des vorletzten Jahrhunderts aus der Fusion von europäischer und afrikanischer Musik entstanden ist. Seit Mitte der 1950er Jahre gibt es die ersten "Rodas de Choro", bei denen sich Musiker treffen, um - wie in einer Jam Session - zu klassischen Stücken gemeinsam zu improvisieren.
Brasilianische Botschaft in Berlin
Wallstr. 57, 10179 Berlin

 
Montag, 25. November 2019  
  21:30 bis 2:00 Uhr
 
Milonga Popular
Jeden Montag
Milonga auf 2 Tanzflächen Mainfloor: Tango traditionell Candlefloor: liquide Umarmung Nach Feierabend gibt es frische Früchte und Säfte
Freudenzimmer
Mehringdamm 61, 10961 Berlin
1.HH, 2.OG.
 
Montag, 25. November 2019  
  19:30 Uhr
La Berlinesa
Jeden Montag. Afterwork Milonga
Das LA BERLINESA ist auch Ines Wohnzimmer - ein ziemlich großes. So funktioniert hier auch alles etwas anders: auf Vertrauensbasis. Alles ist Selbstbedienung, euren Eintritt bezahlt ihr in die Kasse am Eingang.  Wer gerne ein Glas Wein oder Sekt trinkt, kann sich gegen eine Spende aus dem Kühlschrank bedienen oder selbst was mitbringen.
La Berlinesa
Berliner Str. 46, 10713 Berlin
 
Montag, 25. November 2019
21:00 Uhr
Salsa in Clärchens
Salsa im Ballsaal
Das Ballhaus ist eines der letzten erhaltenen Ballhäuser aus der Zeit um 1900 in Berlin. Während der DDR -Zeit war es sowohl Ost- als auch Westdeutschen als Treffpunkt bekannt.
Eintritt frei !
Clärchens Ballhaus
Auguststr. 24, 10117 Berlin
 
Montag, 25. November 2019 
20:00 bis 00:30 Uhr
Insólito Universo
Gastgeber: Kitiplas
Das in Paris ansässige Quartett Insólito UniVerso ist ein musikalisches Projekt mit sehr vielfältigen Einflüssen, wie etwa Psychedelic Folk, Barockgesang, elektroakustischen Experimentalklängen und traditioneller lateinamerikanischer Musik, insbesondere der Rhythmen und Instrumente der venezolanischen Volksmusik.
Ballhaus Berlin
Chausseestraße 102, 10115 Berlin
 
Dienstag, 26. November 2019 
21:15 bis 23:15 Uhr
Vitalina Varela
Gastgeber: Around the World in 14 Films
Berlin-Premiere. Regie: Pedro Costa. Länge: 124 min
Sprache: portugiesisch/kap verdische OF / englische UT
Vitalina Varela (exzellent gespielt von Vitalina Varela, ausgezeichnet als beste Hauptdarstellerin in Locarno 2019) kommt zu spät. Als sie in Lissabon landet, um ihren Ehemann nach jahrelanger Trennung endlich wiederzusehen, muss sie erfahren, dass er kurz zuvor verstorben ist. Vitalina fährt in die ärmliche Behausung,
Kino in der Kulturbrauerei
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin
 
Dienstag, 26. November 2019 
20:00 Uhr
Die Praktilonga
Die Praktilonga ist eine einmalige Mischung aus Milonga und Praktika mit ausgewählter Tango Musik. Hier könnt Ihr jeden Dienstag von 20-23 Uhr in entspannter Atmosphäre Tango tanzen, Fragen zur Tanztechnik stellen oder einfach die unvergleichliche Atmosphäre des Tangolofts genießen - ganz wie es Euch gefällt!
Gegen 21.30h geben wir eine Praktika, in der wir eine Bewegung, oder eine Technik vorstellen, die wir interessant und schön finden.
Stravaganza - Tango Berlin
Friedrichstraße 217, D-10969 Berlin
 
Dienstag, 26. November  2019 |  21:00 Uhr
Tangobar
Die Tangobar gibt es  jeden Dienstag.
Die sehr großzügigeTanzfläche ist mit einem Schwingparkett ausgestattet und bietet einen
direkten Blick über die Spree.
DJ Thomas legt 90% traditionelle Tandas auf.
bebop
Pfuelstraße 5, 10997 berlin
 
Dienstag, 26. November 2019
19:00 bis 23:30
Lazarito Valdés y su Bamboleo
Gastgeber: Amboss Media
Eine der derzeit größten Salsa- und Timba-Gruppen kommt endlich nach Berlin! Es erwartet euch eine einzigartige Show von Lazarito Valdés y su Bamboleo im YAAM Berlin. Lasst euch diese Gelegenheit nicht entgehen!
YAAM
An der Schillingbrücke 3, 10243 Berlin

Mittwoch, 27. November 2019 
21:00 - 00:00 Uhr
Tanzabend mit Herz
Jeden Mittwoch
Standard/ Latein: Foxtrott, Discofox, Quickstep, langsamer Walzer, Wiener Walzer, Tango argentino, Salsa, Bachata, ChaChaChá, Swing, Lindyhop, Balboa, Rumba
Mambita Etage
Kolonnenstrasse 29, 10829 Berlin
Eingang Gewerbe, 3. Hinterhof, 2. Aufgang, 1 Etage links
 
Mittwoch, 27. November 2019 | 20:00 Uhr
Lucia Fodde Jazz Quartett
Vocal Jazz - Unforgettable Standards
The Lucia-Fodde-Jazz-Quartett, Musikformation mit europäischen und amerikanischen Jazz-Virtuosen, präsentiert in diesem Konzert ein Repertoire rund um der namanhaften Sängerinnen der Jazz-Geschichte.
Kaffeehaus Mila
Grolmanstraße 40, 10623 Berlin

 
Mittwoch, 27. November 2019 | 19:00 Uhr
Mittwochskurs Anfänger
Salsa cubana. Salsa en linea. Free Style
Bachata Dominicana. Bachata Sensual
JM-TALENTS.DE
Club der polnischen Versager
Ackerstr. 168, 10115 Berlin
 
Mittwoch, 27. November 2019 
21:00 bis 3:00 Uhr
Havanna Wednesday
Salsa Night
Die heißesten Salsa, Merengue & Bachata-Beats
Salsa dance lesson one hour prior to regular opening!
Havanna Berlin
Hauptstraße 30, 10827 Berlin
 
Mittwoch,  27. November 2019 
19:00 Uhr
Ballroom Party
Jeden Mittwoch laden Monica, Frank und Freunde zum Tanzen ein.
Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin
 
Mittwoch, 27. November 2019
19:15 bis 02:00 Uhr
Cubaila - 100% Cuban Party
Gastgeber: La Candela Berlin - Burning for Salsa
Kommt zu einer Nacht mit 100% kubanischer Musik - Salsa, Rumba, Son, Afro Cuban & Reggaeton! Ihr liebt kubanische Salsa - dann ist das euer Abend!
Freudenzimmer
Mehringdamm 61, 10961 Berlin

La Sonora Matancera

Daniel Santos

Cumbia colombiana

Fania All Stars

Tango

Grupo Niche

Alexander von Humboldt

Home (DE)

Voces inocentes

Chavela Vargas

Historia del Tumi

75 Documentales

Yo soy la Cumbia

Karibik: Die Jäger

José Mujica

HOME (ES)

Parques naturales de Colombia

Zeitgeist doblado al español

Periódicos en español

 

Zurückgeschaut

Zurückgeschaut
Die Dauerusstellung befasst sich mit dem deutschen Kolonialismus

Freiheit für Milagro Sala

Las Terrenas. República Dominicana

 
Mittwoch, 27. November 2019
19:30 bis 22:00
Macario
Película mexicana de 1960, dirigida por Roberto Gavaldón. Trata sobre acontecimientos en la relación entre el indígena Macario (Ignacio López Tarso) y la Muerte (Enrique Lucero). Se trata de una adaptación de la novela de B. Traven, con un final en el que se nota la influencia del cuento de La muerte madrina, (también conocido como El ahijado de la muerte) de los Hermanos Grimm​, cuento del cual derivó la obra de B. Traven​.
Andenbuch
Bergmannstraße 59 Im Hof, 10961 Berlin